Querem mudar minha tripulação 2 dias antes do lançamento? Antecipamos os movimentos um do outro pelo tom de voz.
Hoæete da mi menjate posadu dva dana pre lansiranja... kad možemo da predviðamo pokrete jedan drugom, da èitamo jedan drugog po glasu?
Mas consigo outro pelo mesmo preço até por menos.
Ali za isti novac mogu dobiti Leona Spinksa ili Bustera Douglasa.
Nós ficamos culpando um ao outro pelo quê aconteceu no passado.
Krivimo jedne druge za ono što se desilo u prošlosti.
Primeiro, eu comecei fora com duas filiais, um por puxar a tomada, o outro pelo manter vivo.
Poèeo sam s 2 grane. Iskljuèiti aparate ili ostaviti ga na životu.
Você tem que entender que durante a guerra fria denominada nós poderíamos saudar um ao outro pelo ideológico divida.
Morate razumeti da smo tokom tzv. Hladnog rata mogli da salutiramo jedan drugom preko ideološke podele.
Sempre empurrado de um lugar para outro, pelo exército, por Torchwood.
Ceo život su me gurali od nemila do nedraga i Vojska, i Torèvud.
Mas, de um jeito ou de outro, pelo menos o futuro está em nossas mãos.
U svakom sluæaju, buduænost je u našim rukama.
Quero que a gente dependa um do outro pelo resto de nossas vidas.
Hoæu da zavisimo jedan od drugog do kraja života.
Amigos tem que elogiar o outro pelo cabelo, não tirar grandes chumaços disso do ralo do banheiro do outro.
Prijateljima pohvališ kosu, a ne izvlaèiš je iz slivnika.
Depois de tudo o que passamos, você vai dar crédito a outro pelo meu trabalho?
Posle svega što smo prošli, vi stvarno išli kreditnom nekog drugog za moj rad?
E, então, estava pensando, porque neste tipo de carrinho, em que se sentam um atrás do outro, pelo que li, isso é bom, é o mais usado.
Znaš muèi me pitanje, kad deca sede jedno iza drugog. Èitala sam da je to dobro, uobièajeno.
Temos dois modos: um assinado pelo Presidente Lincoln, e o outro pelo Presidente Davis.
Imam dvije propusnice, jednu je potpisao predsjednik Lincoln, drugu predsjednik Davis.
Melhor começar a chamar um ao outro pelo nome.
Možda je vrijeme da se poènemo zvati po imenima.
Um é motivado pela razão, o outro pelo objetivo.
Jedan je motivisan razlogom, drugi svrhom.
Que tal perdoar um ao outro pelo que fizemos e nos tornamos amigos?
Kako bi bilo da jedni drugima oprostimo ono što smo uradili i postanemo prijatelji?
Mas antes de acabar o limite do cartão, eles enviaram outro pelo correio com o meu nome.
Ali pre nego što smo dostigli maksimum na tatinoj kartici, poslali su nam još jednu poštom, sa mojim imenom.
E não amigos como vocês que falam um com o outro pelo Facebook de sexta-feira a sexta-feira, não.
I ne prijatelji kao vi, koji se bockate na fejsbuku... od petka do petka.
Então, não protestar contra o mal serve apenas para fortalecer o outro pelo que ele fez.
Stoga ne protestirati kad si suočŤen sa zlom, ne služi ničŤemu drugom nego da onaj drugi još više ustraje u svojoj nameri.
Mordi um crocodilo no meio, peguei o outro pelo rabo, e o último...
Pregrizao sam jednog krokodila napola, drugog lupio repom, a poslednjeg...
Não sacrificarei o filho de outro pelo meu próprio.
Neæu žrtvovati drugo dete radi mog.
O que acham de nos divertirmos e agradecermos um ao outro pelo trabalho duro que fizemos?
Je l' možemo da se zabavimo i zahvalimo sami sebi za ovaj trud?
Um que ele podia contar, e outro pelo qual ele morreria.
Jednu je mogao da oda, a za drugu bi umro.
Já te falei milhões de vezes que não podemos dizer o nome um do outro pelo telefone.
Rekao sam vam hiljadu puta, kada razgovarate sa mnom telefonom ne izgovarate moje ime.
Faz mais sentido que o outro pelo menos.
Bar ima više smisla nego druga teorija.
Com certeza, Megaffic não é atraente como carros autodirigíveis, mas ele promete levar os motoristas em Nairóbi de um ponto a outro pelo menos 20% mais rápido.
Megaffic zbilja nije primamljiv kao automobili koji se sami voze, ali obećava da će vozače u Najrobiju provesti od tačke A do B bar 20 posto brže.
0.62009382247925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veæ sam im ponudio iz istog razloga. 